SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENTS
ARCHIVES
MOBILE
qrcode
PROFILE
OTHERS

08
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--
>>
<<
--

翻訳会社ゆあネットのブログ

東京都新宿区にある通訳翻訳会社のブログです。時々思いついたように更新します。
採用、募集のお知らせもします。http://youanet.jp/
<< SMAP解散しない | main | 「ナオミとカナコ」で広末さんと共演? >>
「報酬、料金、契約金及び賞金の支払調書」
0
    確定申告受付まで、あと1カ月を切っています。
    お正月過ぎたら、確定申告の準備やらなきゃ、ああ今日もできなかった…
    のプレッシャーと戦わなければなりません。

    今月も
    「報酬、料金、契約金及び賞金の支払調書」の時期が
    やってきました。

    今までは現物を郵送していましたが、
    年々増えていく郵便物に
    ついに私の肩こりの方が負けてしまい、
    平成27年度分からは、メールで送ることにしました。

    ところで、
    この「支払調書」ですが、
    支払を受ける方(=外注先、弊社で言えば翻訳者や出演者の皆様)に発行する義務がない、
    ということを最近知りました。

    ではなぜ世間の会社は送っているのかと言うと、
    この「支払調書」はどのみち税務署には提出しなければなりません。
    “どうせ発行するなら
    ついでに
    外注先の皆様にも出して差し上げようではありませんか〜
    確定申告の時に便利でしょ?”
    という単なる親切心から来ているそうなのです。

    衝撃の事実でした。

    時々、
    原本が欲しいとか、社印が押印されていないとか
    おっしゃる方がいますが、そんなことは全然なくて、
    更に
    そもそも確定申告に「支払調書」の添付の義務もないそうで、
    確定申告時期に必死にかき集める必要もないのです。

    またこれもビックリな事実です。
    似たようなことを書いてあるページはたくさんありますが、
    参考まで。
    http://www.sumoviva.jp/trend-tips/20150205_280.html
    | - | 00:00 | comments(0) | - | - |